Il y a quelques inconnues lorsque je débute un tableau. Je n'essaie pas de documenter un lieu précis où un évènement
naturel. Au contraire, les tableaux sont créés dans mon
studio et évoluent dans le temps. J'ai habituellement une bonne idée de ce que sera le sujet et la composition de départ,mais c'est lors du travail sur la toile que certaines caractéristiques apparaissent. Par exemple, les
conditions climatiques illustrées: est-ce une nuit dégagée, humide, brumeuse ou pluvieuse? Qu'adviendra-t-il de la composition, de la couleur de la lumière, de quelle manière ces éléments peuvent évoquer un sens du
mystère pour des lieux très communs?
Ma technique permet de nombreuses surprises lors de la création de l'oeuvre. J'ai peut-être une idée des couleurs et des valeurs tonales que je veux explorer lorsque je m'aperçois,
suite à l'application d'une couche de peinture, que je dois abandonner cette idée et me lancer dans une nouvelle direction. Nombreux artistes disent à se sujet qu'ils sont à l'écoute de la peinture. Artistiquement et
techniquement, j'ai mes habitudes et mes préférences créatives, ce qui bloque la nouveauté. Rester ouvert est une attitude nécessaire lorsque je travaille, c'est là le coeur de mes oeuvres.
* * *
There are a host of unknowns when I begin a painting. I do not attempt to faithfully document a particular place or event which nature provides; rather, the paintings are studio creations which evolve over
time. I often have a reasonably clear idea of the subject and composition when I begin, but it is only through working with the paint that other characteristics emerge. For instance, what kind of weather conditions predominate?
Is it a clear night, or is it humid, or misting, or raining? What needs to happen within the composition, with the color and light, to evoke a sense of mystery from the most ordinary of places?
My process allows for many surprises to occur as the painting unfolds. I might have a sense of the color and value relationships that I wish to explore, only to find in one layer of paint that many of my
preconceptions need to be abandoned for new and previously concealed possibilities. Many painters know of this process of "listening" to the requirements that the painting itself begins to reveal. I bring many years of
experience, dexterity and whatever artistry I possess into the process, but I also bring old habits and irrelevant preferences which can block something new from appearing. Remaining open is more than a necessary attitude when I
work; it is the heart of the work itself.